"Trí tuệ giàu lên nhờ cái nó nhận được,con tim giàu lên nhờ cái nó cho đi" - Victor Hugo.You can make a living by what you get, but you can make a life by what you give- Winston Churchill

Tuesday, June 21, 2011

Which strategy for Vietnam in the East Sea?


Là con dân nước Việt, khi "đất nước lâm nguy, thất phu hữu trách". Bài viết này được dịch và lược bỏ một số đoạn từ bài viết trên blog Lãng nhằm tag thêm 1 số bạn bè không biết tiếng Việt. Ai biết tiếng Việt có thể đọc nguyên văn ở dưới.
To save time, I used Google Translate to Ctrl + V and Ctrl + P with some modifications. Thanks for reading.

Recently, the aggression of China in the territorial sea of Vietnam and the Philippines within 200 nautical miles is just a cover to China's real intentions: Bringing the giant oil rig in the disputed waters in Spratly Islands. The problem with the concerned countries is how they will interfere with China?

The fact shows that, with the faithlessness and shiftiness in nature, the Chinese regarded all the agreements they had signed is just a mess. China only respects the opponent when the opponent is strong enough to be an alliance in order to confront the power which is constantly increasing their aggressiveness. It is too naive for anyone to trust or to believe in the truth of China's heart.

The Chinese race is a cowardly and ignoble. Compared to the glorious nations in the region, for example, Japan, Chinese people are just a bunch of ignoble and mean people.Though Confucius was born in China, the most trustless, coward , shifty and deceptive people are Chinese nationalities. They never dare to fight with any big countries, when being invaded, China always surrendered and defeated. The tiny Japan, with 1 / 20 of China's area and with a population of less than a few dozen times, had enough power to invade the giant china for nearly 10 years. In addition,Chinese people are not capable of self-liberate themselves. In the Second World War, if American and Soviet Union forces did not defeat Japan, obviously, China would have been a Japan's south dependent territory. However, China is always vainglorious, they rely on their power and their population to coerce smaller and weaker nations. This is a story which is happening in the East Sea between China, Vietnam and some smaller Southeast Asian countries. China may be a big country, but it never has hegemonic status as the Soviet Union or the U.S, simply, it does not deserve any respect.

As a greedy, ignoble and coward country, China is willing to trample any weak opponent without any mercy. But they will stop their mouth if facing to a stubborn opponent, even weaker but having indomitable spirits. This is what happened to Vietnam throughout history of more than ten centuries of survival alongside China. If we Vietnamese step back, they will spread out and trample us down to the black mud by their non-humanities (Let consider what happened with Vietnamese soldiers in Spratly Islands in 1988 and remember the cowardly humiliation of China with Japan in WW II, and now Nanjing is still the stigma that cannot erase from memories of a country which is great, cruel, but coward. Never rely on the mercy of China, furthermore, never expect things from comradeship, and ideology, 16 GOLD letters and 4 goods.

The only strategy of Vietnam to exist alongside China is to make any acceptable concessions, but we must always be ready to fight at any cost when our territorial sovereignty, our interests, and our nation is threatened. Only by fighting mentally, and having a real, and concrete actions will help us to survive from the door next door ignoble country .
All the Vietnamese plans must be built closely to core strategy: patient but indomitable and ready to fight to
the end.




0 comments: